ungerska-svenska översättning av példa nélküli

exempellösArbetets omfattning var exempellös.Az erőfeszítések mértéke példa nélküli volt Inom landet ledde denna öppenhet från myndigheternas sida till en exempellös solidaritet med offren.Az országon belül ez a nyíltság az áldozatokkal való példa nélküli szolidaritáshoz vezetett.
makalös

oöverträffadStrategin drivs av ökad liberalisering, att föra in marknaden på nya områden, flexibilitet på arbetsmarknaden och oöverträffade angrepp på löner och sociala rättigheter.A stratégia mozgatórugója a nagyobb mértékű liberalizáció; a piac új területekre való vezetése; a munkaerő-piaci rugalmasság; a bérek és a szociális jogok elleni példa nélküli támadások.
utan motstyckeDetta är en solidaritetshandling utan motstycke som inte går att finna någon annanstans i världen.A szolidaritás egyedülálló megnyilvánulása ez, amely az egész világon példa nélküli. Ambitiösa åtgärder utan motstycke, som dåvarande kommissionsledamot Joe Borg sade.Ambiciózus és példa nélküli intézkedések, ahogyan az akkori biztos, Joe Borg fogalmazott. Av någon anledning har vi upplevt en våg av generalstrejker utan motstycke över hela Europa.Bizonyos okokból eddig példa nélküli sztrájkhullám szemtanúi lehettünk szerte Európában.

Ordbok